Un momento...
30/12/2015
Cualquier momento del año es bueno para hacer actividades. Cada época tiene su encanto y cada mes sus eventos. Con el año nuevo recién comenzado y la vuelta de las vacaciones el ritmo de la vida diaria es más lento pero aun así no es motivo para quedarse en casa. En la ciudad podéis encontrar exposiciones, conciertos y mercadillos, y si queréis salir un poco y hacer deporte este es el mejor momento para esquiar – ¡o aprender si no sabéis! Así que aquí os dejamos el calendario de actividades para el primer mes del año 2016; para ampliar la información de cualquiera de ellos solo tenéis que pinchar en el nombre o lugar del evento. Si echas en falta algún evento no dudes en ponerte en contacto con nosotros ¡para poder compartirlo con todos!
viernes 01 enero 2016
11:00 h. Concierto de música clásica. El Maestro Paolo Marchese dirige la Orchestra Musica en escena y la soprano Alessandra Floresta en el tradicional concierto de Fin de Año.
Villa Visconti Borromeo Litta, Lainate (Milan)
Vie 15:30-18:30/ sab-dom 09:30-12:30, 15:30-18 h. [05 diciembre 2015 -10 enero 2016]. Exposición de belenes en el interior de la Sala di Enea, Sala delle Assi y Sala dei Baci.
17:00 h. Representación de la famosa obra El Cascanueces por el Ballet de Moscú ‘La Classique’.
sábado 02 enero 2016
Lun 14:30-19:30, mar/mier/vie/dom sab-dom 09:30-19:30, juev-sab 09:30-22:30h. [28 octubre 2015 -10 enero 2016]. Exposición fotográfica de Alan Maglio y Medhin Paolos dedicado a la comunidad eritrea/etíope que vive en Milán.
10:00 – 21:00h [09 mayo 2015 – 10 enero 2016]. Dialogo entre Miuccia Prada y Germano Celant. El conocimiento y la práctica de las culturas experimentales e históricas – del Renacimiento a la modernidad – evolucionando desde un estadio expositivo esencial a uno complejo y museístico.
17:00 h. [10 diciembre 2015 – 10 enero 2016]. Con la música pluripremiada de Elton John, el musical lleva a la escena una de las historias más amadas del cine europeo: el amor y la pasión triunfan y logran superar cualquier discriminación de orientación sexual.
domingo 03 enero 2016
07:00 – 17:00h. El primer y tercer domingo del mes, 180 expositores para los amantes de anticuariado y objetos de colección.
Piazza Santa Maria delle Grazie
08:30-22:00h. Primeros domingos del mes, gratuidad de todos los museos y las áreas arqueológicas en la lista del área de la región Lombardía. Entre ellos está el famosísimo Cenacolo Vinciano: la Última Cena pintada por Leonardo Da Vinci. Reserva obligatoria T: 02 92800360.
09:00-21:00 h [09 diciembre 2015 -06 enero 2016]. Mercadillo navideño dedicado al descubrimiento de productos típicos de la tradición navideña de todas las regiones italianas. Artesanado y objetos navideños: accesorios para la casa, bolsos, bufandas, gorros.
lunes 04 enero 2016
Via Montenapoleone – Via Sant’Andrea
[25 febrero – 11 enero 2016]. 24 alcantarillas ‘art’, interpretadas por grandes estilistas de la moda italiana, embellecen las aceras del fashion district.
09:00 -13:00, 13:30 -17:00h [06 junio 2015 – 10 enero 2016]. El Spinosauro, el más grande dinosauro depredador nunca existido (15 metros) y el primer dinosaurio semi-acuatico que se conozca; el reciente descubrimiento, los estudios conducidos para recomponer el esqueleto fósil y el antiguo ambiente en el que el Spinosauro vivía.
Lun 14:30-19:30, mar/mier/vie/dom sab-dom 09:30-19:30, juev-sab 09:30-22:30h. [28 octubre 2015 -10 enero 2016]. La visión del arte indígena americana de Anni y Josef Albers.
martes 05 enero 2016
08:30– 21:15h [22 septiembre – 10 enero 2016]. Homenaje al coleccionismo lombardo que esconde obras de varios géneros (esculturas, miniaturas, orificaría, pinturas) pertenecientes a las más variadas escuelas artísticas.
[Hasta el 17 enero]. Dirigida a arquitectos o diseñadores profesionales over 35. La Triennale di Milano está organizando para el 2016 (2 abril – 12 septiembre) la XXI edición de su Exposición Internacional titulada “21st Century. Design After Design”. Los partecipantes tiene que presentar un proyecto relacionado.
19:30h [28 diciembre 2015 -10 enero 2016]. Alegría y una pizca de melancolía recorren el palco con los copos de nieve, las burbujas de jabón y los globos de colores, en un juego entre los payasos y el público.
miércoles 06 enero 2016
08:30 h. Entrega de regalos a los niños huéspedes de algunos Institutos de beneficencia Milán: este ano al Piccolo Cottolengo di Don Orione y Sacra Famiglia de Cesano Boscone.
11:45 h. Como conclusión de las fiestas navideñas, la cita con el desfile de los Reyes Magos. Salida de Piazza Duomo hacia la Basilica di Sant’Eustorgio, donde está situado el Belén viviente.
Piazza Lodi esquina Viale Isonzo
16:00 h [18 diciembre 2015 -31 enero 2016]. Circo de la famosa familia circense Orfei.
jueves 07 enero 2016
Sala del Tesoro -Archivio storico civico e Biblioteca Trivulziana – Castello Sforzesco
09:00 – 19:30h [04 diciembre 2015 – 07 febrero (lunes cerrado)]. Selección de libros de horas manuscritos e imprimidos, realizados y decorados entre el s. XV y principios del s. XVI en Italia y en Europa.
[13 noviembre 2015 – 29 febrero]. 55 obras italianas de la segunda mitad del siglo XIX: Giuseppe De Nittis, Giuseppe Carnovali, Daniele Ranzoni.
viernes 08 enero 2016
Lun 14:00-19:00, mar-sab, 09:00-19:00, dom 10:00-19:00 [19 diciembre 2015– 20 marzo]. La exposición propone 200 obras entre diseños, cerámicas y oleos que provienen de las colecciones privadas más importantes del mundo y del museo de Mijas (Málaga) e ilustra los temas y las pasiones que han servido de inspiración a la creatividad de Picasso.
sábado 09 enero 2016
07:30 h, sábados o domingos. Si llegas de Milán o alrededores hay una manera cómoda de llegar a la estación de esquí Piani di Bobbio con el Bus della neve; salidas desde Piazza Lanza-Foro Bonaparte o desde Sesto San Giovanni. El billete se compra online (autobús +forfait: €35).
08:00-18:00h, sábados. Mercado de objetos usados y no: viejos vinilos, ropa (vintage, de moda y usada), artículos étnicos y tribales, libros viejos y nuevos, películas dvd, cosmética bio, monedas de colección, cactus e hierbas raras.
Lun 14:30- 19:30/mar,merc,ven,dom 09:30-19:30/giov, sab 09:30-22:30h [31 julio 2015 – 10 enero 2016]. La influencia de la naturaleza en la civilización occidental y sus orígenes, con obras de museos italianos e internacionales entre los cuales el Museo Arqueológico de Atenas y el Louvre de Paris.
domingo 10 enero 2016
Sala delle Arti -Venaria Reale, Turin
Mar-ven: 09:00-17:00/ sab-dom: 09:00-19:00[26 septiembre 2015 -24 enero 2016]. Celebres obras maestras de Raffaello, que ilustran su esfuerzo creativo hacia las “arte aplicadas”, que se transformaron en técnicas en sus dibujos: mayólicas, monedas, cristales de roca, esmaltes, armaduras,…
Mar-dom: 10:00-18:00 [22 diciembre 2015 -07 febrero 2016]. Organizada por la Asociación de la habilidad Onlus, cuenta la vida cuotidiana de los padres y hermanos de los niños con discapacidad.
lunes 11 enero 2016
[10 octubre – 23 enero 2016]. Taller de desarrollo de las técnicas del baile de las sevillanas como folklore andaluz y conocimiento de su cultura y al arte de bailar. Además aprendizaje dirigido al desarrollo de competencias comunicativas y de expresión corporal.
Restaurant&Bistro EVO – l’extravergine
21:00h. Cada lunes, cena con jazz en directo, conocidos artistas italianos, preparados para regalar emociones que se funden con las de los platos del nuevo menú del chef Marco Avella.
martes 12 enero 2016
Museo di Storia Naturale di Milano
Mar, mier, vier, dom: 09:00-17:30/ juev, sab: 09:30-22:30 [30 octubre 2015 -14 febrero 2016]. 150 imágenes recorren la historia de la Society desde su fundación hasta nuestros días, atravesando los eventos que lo han hecho famoso y recordando los extraordinarios protagonistas de la epopeya de la exploración del s. XX.
20:45 h. Representación de la famosa obra El lago de los cisnes por el Russian State Ballet.
miércoles 13 enero 2016
Palazzo Morando-Costume, moda, immagine
Mar-dom: 09:00-13:00/ 14:00-17:30 [17 diciembre 2015 -21 febrero 2016]. 150 imágenes componen la exposición de hojas satíricas, caricaturas, vistas y planos de la ciudad, calendarios, dedicados a los “usos y costumbres” de los milaneses, entre 1790 y 1890.
Lun 14:30- 19:30/mar,merc,ven,dom 09:30-19:30/giov, sab 09:30-22:30h [02 septiembre 2015 – 16 enero 2016]. 13 obras maestras, que evidencian el papel revolucionario del pintor florentino Giotto: innovación de la pintura, volviéndola moderna, abandonando el estilo bizantino y descubriendo los modelos de la antigüedad clásica y romana.
jueves 14 enero 2016
Padiglioni Fiera di Monza, Monza
Jue-dom 17:00-22:00 h. [30 septiembre – 31 enero 2016]. A través de la misma forma del festival original chino, con el arte de las linternas brillantes en la noche, adultos y niños.
viernes 15 enero 2016
La Vigna di Leonardo. Casa degli Atellani
[04 septiembre – 31 marzo 2016].Una abertura extraordinaria, la Vigna di Leonardo da Vinci, plantada otra vez a distancia de más de 600 años, justo a dos pasos de la obra maestra del genio del Renacimiento, el “Cenacolo”.
Varias sedes
[15 – 19 enero]. La semana de la moda masculina para presentar las colecciones Otoño/Invierno 2016/2017.
sábado 16 enero 2016
09:00-14:00h. Cada primer y tercer sábado del mes, el mercado campesino surgido de la colaboración entre Slow Food Italia y el Parco Agricolo Sud Milano. Más de 40 productores locales venden directamente a los consumidores quesos, embutidos, arroz, verduras y mucho más.
22:30 h. Swingin’Town es la nueva cita regular para todos los amantes del swing y de sus derivados electro – desde Parov Stelar hasta los Caravan Palace. Una fiesta para bailarines, para quien ama vestirse elegante y para los fan de todo lo que es vintage.
domingo 17 enero 2016
09:00- 17:30h.Todos los primeros y terceros domingos del mes, artesanado, libros, discos vestidos vintage, cosas hechas a mano o con antiguos telares, bolsos artesanales y otras sorpresas. Una serie de animaciones con artistas organizado por la Asociación Artistas de calle de Milán.
09:00- 18:00h.Todos los terceros domingos del mes, en el pintoresco barrio de Brera, el Mercadillo dedicado al anticuariado y brocantage.
lunes 18 enero 2016
Highline Galleria – Galleria Vittorio Emanuele II
10:00- 21:00h [12 diciembre 2015 – 31 enero]. En Milán abre la pista de patinaje de Highline Galleria, el recorrido turístico en los techos de la Galleria Vittorio Emanuele II: la pista se ha realizado en la terraza en la quinta planta. Los patines están incluidos en el billete de entrada.
Spazio Wow. Museo del Fumetto, dell’Illustrazione e dell’Immagine animata
Mar -ven 15:00-19:00/sab-dom 15:300-20:00h [28 noviembre 2015 – 24 enero]. En ocasión de la inauguración de la Estación Lirica del Teatro alla Scala, que este ano preparara la opera ‘Giovanna d’Arco’ de Giuseppe Verdi, una exposición de comics dedicada a la protagonista: Juana de Arco.
martes 19 enero 2016
Mar,merc,ven,dom 09:30-20:30/giov, sab 09:30-22:30h [10 noviembre 2015 – 07 febrero 2016]. Henri Cartier-Bresson, con su viaje en Italia de más de 30 años, debuta en el itinerario fotográfico que, junto al de otros 35 autores, contribuirá a devolver la imagen de Italia visto con el objetivo de los más grandes fotógrafos internacionales.
20:00 h. Ciclo Cine sin barreras, dedicado a personas con discapacidades. Irlanda, 1921: Jimmy Gralton es un carismático activista político che ha construido un centro de reunión, la PearseConnolly Hall, donde se puede bailar, boxear, y participar a otras actividades culturales. (Director: Ken Loach, Año: 2014, Duración: 106 min, País: Francia, Gran Bretaña, Irlanda).
miércoles 20 enero 2016
Museo Pieta Rondanini – Castello Sforzesco
Lunes cerrado. La última obra de Michelangelo (1475-1564), la ‘Pietà Rondanini’, en su nueva instalación en el Castello Sforzesco. Meditación del artista sobre la muerte y la salvación del alma.
21:00 h y 23: 00h. Patti Austin en la madurez ha seguido varios recorridos de búsqueda, desde el swing, al blues, al jazz. Nominada varias veces a los Grammy Awards, en 2007 se adjudica la victoria como “Best jazz Vocal Album” con un álbum dedicado a George Gershwin.
Jueves 21 enero 2016
Lun 14:30-19:30, mar/mier/vie/dom sab-dom 09:30-19:30, juev-sab 09:30-22:30h. [28 octubre 2015 -21 febrero 2016]. 70 obras expuestas, provenientes de 12 museos y colecciones privadas internacionales. Desde el arte popular de la Bretaña francesa al arte del Antiguo Egipto, del peruano al inca, del camboyano al javanés.
viernes 22 enero 2016
Lun 14:30- 19:30/mar,merc,ven,dom 09:30-19:30/giov, sab 09:30-22:30h [10 diciembre 2015 – 20 marzo 2016]. Una selección de más de 100 obras gráficas acompañadas por objetos decorativos que sintetizan el gusto modernista entre los s. XIX y XX.
sábado 23 enero 2016
06:45 h, sábados y/o domingos [23 enero – 13 marzo]. Si llegas de Milán o alrededores hay una manera cómoda de llegar a la estación de esquí Bardonecchia con el autobús Bardonecchia shuttle; salidas desde Piazza Loreto o Piazza Lotto. El billete se compra online (autobús +forfait: €39; autobús +hotel+forfait dos días: €115).
07:30 h, sábados o domingos. Si llegas de Milán o alrededores hay una manera cómoda de llegar a la estación de esquí Piani di Bobbio con el Bus della neve; salidas desde Piazza Lanza-Foro Bonaparte o desde Sesto San Giovanni. El billete se compra online (autobús +forfait: €35).
domingo 24 enero 2016
18:00 h. [19 enero – 25 febrero 2016]. Algunas de las corrientes e ideas en el arte del sur de América y su actual desarrollo. Esta forma de hacer Arte toma inspiración en los fuertes “ismos” europeos y se desarrolla de forma progresiva adoptando el signo de aquellas tierras del Sur y su propio Ser, nutrida por inmigrantes de muchas partes y muy especialmente de Italia.
lunes 25 enero 2016
09:30- 19:30/22:30h [17 septiembre – 07 febrero 2016]. Las obras maestras del Museo de Bellas Artes de Budapest: Velazquez, Goya, Murillo, Rubens, Raffaello, Tintoretto, Durero, Canaletto y Manet. También Cezanne, Gauguin, Artemisia Gentileschi, Tiepolo, El Greco.
Lun 14:30-19:30, mar/mier/vie/dom sab-dom 09:30-19:30, juev-sab 09:30-22:30h. [28 octubre 2015 -13 marzo 2016]. La exposición contara la increíble vida de esta muñeca interprete de las transformaciones estéticas y culturales de la sociedad a lo largo de más de medio siglo de historia.
martes 26 enero 2016
11:00-23:55h [22 octubre – 14 febrero 2016]. Uno de los artistas franceses más relevantes de los últimos veinte años a nivel internacional. Empleo de una amplia variedad de media (película, radio, televisión, música, escritura y diseño).
miercoles 27 enero 2016
06:15 h. Últimos miércoles del mes. Carrera colectiva al alba no competitiva, une la actividad fisca diaria y la sana alimentación con el descubrimiento de la ciudad en la atmosfera surreal del alba (San Babila, piazza Duomo, Palazzo Reale, Gall. Vittorio Emanuele, Teatro alla Scala y Quadrilatero della moda).
jueves 28 enero 2016
Politecnico di Milano – Scuola di Archittettura e Società
10:00h. Ciclo de conferencias Design Practices 2015. La percepción del jardín y de sus efectos y la importancia de este proceso para la construcción de la realidad. Su artículo «Atlas de los jardines del Real Alcázar de Sevilla» ha recibido el premio nacional a la mejor publicación científica relacionada con el paisajes del año 2015, otorgado por la Asociación española de parques y jardines públicos.
viernes 29 enero 2016
21:00h. El célebre trio presentara todos sus más grandes éxitos entre los cuales canciones dentro de su nuevo álbum internacional ‘L’amore si muove’, publicado en 3 ediciones distintas (italiana, inglesa y española).
sábado 30 enero 2016
07:30 h, sábados o domingos. Si llegas de Milán o alrededores hay una manera cómoda de llegar a la estación de esquí Piani di Bobbio con el Bus della neve; salidas desde Piazza Lanza-Foro Bonaparte o desde Sesto San Giovanni. El billete se compra online (autobús +forfait: €35).
Mar-Mier: 09:45-16:00/ Juev-Vier: 09:45-16:00/ 18:30-20:30/ Sab: 14:15-21:00/Dom: 13:30-18:30h. Reserva obligatoria (posible visita en español si el grupo es min. 8 pers). Recorrido de más de una hora en completa oscuridad, acompañados por guías expertos no videntes, que permite experimentar un nuevo modo de “ver”.
domingo 31 enero 2016
09:00-18:00h. Último domingo del mes. A lo largo del Naviglio Grande , el canal más antiguo de Milán (desde viale Gorizia, al puente de via Valenza en un recorrido de casi dos km) alrededor de 400 expositores de anticuariado, vintage y objetos varios, para expertos y curiosos.
IMAGEN: cortesía de www.forbes.com
Un artículo de Noelia Espinosa para CEXT
Un taller de sevillanas y todo. Al final aprenderé a bailar sevillanas en Italia...