Estimadas amigas, estimados amigos:

Les adjuntamos en el anexo el comunicado de prensa sobre la actividad en honor al Día Internacional de la Mujer, organizado por la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania, que tuvo lugar el pasado sábado, día 14 de marzo de 2015 en la ciudad alemana de Aquisgrán (Aachen), además de algunas fotografías del evento.

Les saluda cordialmente / Mit freundlichen Grüßen
—
José Ramón Álvarez Orzáez
– Director de Proyectos –
Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en la RFA
Hindenburgstr. 1
D-42853 Remscheid
Tel.: +49 (0) 21 91 / 42 15 31
Fax:  +49 (0) 21 91 / 42 14 32
Email: jose.alvarez@iree.org
Email: cfma@iree.org
Website: http://www.iree.org
http://www.cext.es/index/accion/detalleAsociacion/id/41/
http://www.facebook.com/pages/Spanischer-Bundesverband-Coordinadora-Federal/307889802575173?sk=wall

—

Encuentro de mujeres organizado en el marco del Día Internacional de la Mujer Trabajadora

La Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en la R.F.A. junto con la Asociación Cultural Recreativa de Aquisgrán (A.C.R.A.). realizó un encuentro en conmemoración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora. El acto tuvo lugar el sábado, día 14 de marzo de 2013, en la sede del A.C.R.A. en Aachen.

Las más de 240 mujeres de diferentes nacionalidades, provenientes de los más diversos lugares de Alemania y entre las cuales se encontraba un importante número de nuevas emigrantes que se han trasladado recientemente a Alemania, llenaron el centro de esta asociación miembro de la Coordinadora Federal. Esta respuesta multitudinaria demuestra un año más el reconocimiento y el interés de la mujer española emigrante por las actividades que la Coordinadora Federal lleva realizando desde hace muchas décadas por la igualdad de derechos de la mujer española en el extranjero. La festividad fue concebida como un acto de reconocimiento por los logros obtenidos por la mujer española en el extranjero a pesar de la doble discriminación, por ser mujer y además emigrante.

Tras la una exposición de fotografías de actividades de la Secretaría de la Mujer de la Coordinadora Federal hasta el año 2014 y el almuerzo tradicional de una paella española preparada por las socias y socios de la asociación A.C.R.A., la jornada se inició con el saludo oficial. Tanto Carmen Couto, presidenta de la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania, como Cristina Marugán, Jefa regional para el norte y oeste de Alemania de la Sección de Empleo y Seguridad Social del Consulado General de España en Dusseldorf, quisieron homenajear sobre todo a las primeras generaciones de mujeres españolas en Alemania por haber sabido sobreponerse a ser discriminadas por el hecho de vivir y trabajar como mujer en el extranjero y compaginar el papel de madre y el de mujer trabajadora durante todos estos años. La mujer emigrante lleva muchísimos años luchando por una igualdad salarial y de derechos laborales y, por consiguiente, también de tipo social y político, aunque hasta el día de hoy no se ha conseguido una igualdad absoluta en lo que a salarios y derechos se refiere. Al mismo tiempo, animaron a las nuevas generaciones a proseguir este camino e incorporarse en la organización y la realización de futuros proyectos de la Coordinadora Federal en este ámbito para conseguir que actividades como la festividad del Día Internacional de la Mujer Trabajadora puedan actualizarse y adaptarse a los nuevos tiempos. Björn Jansen, teniente de alcalde de Aquisgrán quiso destacar la exitosa integración del colectivo español en Alemania, en el que la mujer ha jugado un papel destacado. Asimismo, lamentó la situación social y laboral de muchísimas jóvenes que se ven obligadas a abandonar España a causa de la crisis económica y la escasez de oportunidades de empleo en su país de origen y a la que los dirigentes políticos de la Unión Europea únicamente reaccionan mediante medidas de austeridad, en lugar de fomentar económicamente la educación, la investigación, la formación y la diversificación de la economía y del mercado laboral en los países más afectados por la crisis.

Tras el turno de palabras, el protagonismo pasó a ser única y exclusivamente de las mujeres. El grupo de flamenco de Aquisgrán («Al-Andalus») recordó la importancia de las raíces culturales para las generaciones más jóvenes. A continuación, el grupo de baile femenino del A.C.R.A. “Sin Complejos” expuso un baile latinoamericano. Ángela Basilio, de Neuss, exhibió sus más que conocidos dotes artísticos en la presentación de un “sketch” humorístico y el grupo de baile “Herencia Latina”, nuevo el programa de las festividades celebradas en Aquisgrán, presentó mediante son jovencísimas integrantes cuatro bailes tradicionales originarios de Colombia y Venezuela. Como broche final, la Coordinadora Federal sorprendió a las mujeres con la puesta en escena del grupo musical de Aachen “Arte Canela”, que deleitó a las asistentes con conocidos temas de música flamenca, que fueron aclamados y bailados con una gran ovación por parte de las participantes.

Durante la tarde también hubo espacio para el intercambio de opiniones y problemas personales de las mujeres hispanohablantes referentes a la igualdad de derechos en el ámbito laboral, político y social, el maltrato físico y psicológico a la mujer y sus posibilidades para defenderse frente a este tipo de violencia.

Un año más, esta festividad será recordada como un gran éxito dentro de las actividades de la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo e invita al optimismo con el horizonte puesto en las actividades que se ofrecerán a las mujeres españolas residentes en Alemania. La Coordinadora Federal está dispuesta a seguir caminando en conjunto y a apoyar siempre la igualdad de derechos de la mujer española emigrante.

En caso de interés, diríjanse, por favor, a: Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en la R.F.A., Hindenburgstraße 1, 42853 Remscheid, teléfono: 02191-421531, fax: 02191-421432, email: cfma@iree.org.

Remscheid, 16 de marzo de 2015