Nuevos términos como “jet lag” o cultureta han sido incorporados a la RAE

Los tiempos cambian y con ellos nuestro lenguaje, que evoluciona al tiempo que la sociedad. Por ello, las veintidós Academias de la Lengua Española han decidido incluir en el diccionario de la Real Academia Española (RAE) nuevas palabras y expresiones que ya están socialmente aceptadas.

Adjetivos como meloncete (poco avispado), rojillo (persona de ideología política de izquierdas) o cultureta (se utiliza despectivamente para designar a una persona que sabe de todo) son algunos ejemplos a los que hay que añadir expresiones de actualidad como anticrisis (para referirse a las medidas contra la crisis), bonus, ahorro forzoso o antiestrés.

La propia Academia anunció hace unos días la inclusión del "libro electrónico" en su doble acepción: "Dispositivo electrónico que permite almacenar, reproducir y leer libros" y "libro en formato adecuado para leerse en ese dispositivo o en la pantalla de un ordenador". También verbos como abducir o locuciones extranjeras como jet lag, art nouveau y art déco se han incluido en esta nueva lista.

Estos y otros ejemplos forman parte de las casi tres mil enmiendas y adiciones al Diccionario que las instituciones encargadas de proteger el idioma español han consensuado en los tres últimos años.